Quotes That Capture the Essence of Collaborative Research
공동연구의 본질을 보여주는 명언
1.
Helen Keller
“Alone we can do so little; together we can do so much.”
“혼자서는 할 수 있는 일이 적지만, 함께하면 훨씬 더 많은 것을 이룰 수 있다.”
가장 직관적인 협력의 핵심 메시지
2.
Isaac Newton
“If I have seen further, it is by standing on the shoulders of giants.”
“내가 더 멀리 볼 수 있었다면, 그것은 거인의 어깨 위에 서 있었기 때문이다.”
학문은 본질적으로 협력과 축적의 결과
3.
Aristotle
“The whole is greater than the sum of its parts.”
“전체는 부분의 합보다 크다.”
협력의 시너지 효과
4.
Henry Ford
“Coming together is a beginning, staying together is progress, and working together is success.”
“함께 모이는 것은 시작이고, 함께 머무는 것은 발전이며, 함께 일하는 것은 성공이다.”
협력의 단계적 발전 강조
5.
Margaret Mead
“Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world.”
“소수의 헌신적인 사람들이 세상을 바꿀 수 있다는 사실을 의심하지 말라.”
연구팀의 힘 강조
6.
Andrew Carnegie
“Teamwork is the fuel that allows common people to attain uncommon results.”
“팀워크는 평범한 사람들이 비범한 성과를 내게 하는 원동력이다.”
협력 = 성과 증폭 장치
7.
Stephen Hawking
“Great advances in science come from collaboration.”
“과학의 위대한 발전은 협력에서 나온다.”
공동연구의 직접적 정당성
8.
John Donne
“No man is an island.”
“어느 누구도 고립된 섬이 아니다.”
학문 공동체의 본질
9.
Ken Blanchard
“None of us is as smart as all of us.”
“우리 모두를 합친 것만큼 똑똑한 개인은 없다.”
집단 지성의 핵심
10.
Confucius
“When three walk together, there must be one I can learn from.” (三人行 必有我師)
“세 사람이 함께 길을 가면, 반드시 배울 스승이 있다.”
동양적 협력 철학
